KYOTO Design Labは、Remote Yearと共同で、世界各国の人々が一同に会するナイトイベントを開催します。Remote Yearは、世界中のプロフェッショナル75名のコミュニティーを集めて、世界１２都市の各都市に1ヶ月間滞在し、仕事や旅や探検をしながら1年間を過ごします。そして、幸運なことにRemote Yearの第1回ツアーの滞在都市の１つとして京都市が選ばれました。
大きくて未知なる世界を自分で冒険しようと考えたことはありますか？これはみなさんにとっても、思い切って1年間旅をしている起業家やデジタルノマドたちと出会える良いチャンスです。
起業家・デジタルノマド交流ナイトでは、参加者同士の情報交換の時間をできるだけ多く設けているため、交流セッションとRemote Yearメンバーや京都を拠点に活躍する人々による２～３分ほどのライトニングトーク（ショートプレゼンテーション）とを織り交ぜたイベントです。ライトニングトークに参加して、自分が今取り組んでいることについて発表したい方は、下記よりお申込ください。
日程：1月9日(土)
時間帯：19:00-21:30(開場18:30)
会場：京都工芸繊維大学60周年記念館2階
参加費：無料
使用言語：
ほぼ英語で行われますが、日本語でライトニングトークをしたい人には、通訳サポートがあります。
申込：
1月7日までに下記Door Keeperリンクよりご登録ください。
https://kyoto-design-lab.doorkeeper.jp/events/36498
（注意：Facebookイベントの「参加する」ボタンだけでは受付完了とはなりません。以下のリンクから お申し込みください）
ライトニングトーク申込：
ライトニングトークをしたい方は、1月5日までに下記よりお申し込みください。
http://goo.gl/forms/dCHaqZDF4V
その他：
ライトニングトークをする方々には、プロジェクターとマイクが用意されます。
KYOTO Design Lab in collaboration with Remote Year would like to invite you to “Junction: Night of the Digital Nomads,” an evening where the world comes together. Remote Year brings together a community of 75 professionals from across the globe to spend a year, working, traveling, and exploring 12 cities around the world, spending one month in each city, and Kyoto has been fortunate enough to be selected to be part of its first tour.
Ever think about exploring the great unknown world yourself? This is your opportunity to meet entrepreneurs and digital nomads from around the world who took the leap to travel for a year.
This interactive evening, designed to maximize interaction, will feature both a mixing session and “lightning talks” (2-3 minute presentations) by members of Remote Year and from those in Kyoto. If you are interested in giving a lightning talk and present something you are working on, please sign up below!
Date: Saturday, January 9th
Time: 19:00 – 21:30 (Doors open 18:30)
Location: Second floor 60th anniversary hall, Kyoto Institute of Technology
Fee: Free
Language:
Mostly English
Those who want to do their lightning talk in Japanese, there will be a sequential translator available
Event Signup:
Please use the following Doorkeeper link to register for this event by the end of January 7th: https://kyoto-design-lab.doorkeeper.jp/events/36498
(Note: Clicking “Going” on this Facebook event will not guarantee a spot in the Workshop, please sign up from the Doorkeeper link below)
Lightning Talk (Short Presentation) Sign Up
If you are interested in giving a lightning talk, please signup here by the end of January 5th: http://goo.gl/forms/dCHaqZDF4V
Note:
There will be a projector and microphone available to those who want to give the lightning talks