清水重敦教授の著書『辰野金吾 美術は建築に応用されざるべからず』が2017年度日本建築学会著作賞を受賞しました‘Kingo Tatsuno: Towards Art-Architecture’ written by Professor Shigeatsu Shimizu won the prize of AIJ for book, 2017

本学清水重敦教授と京都造形芸術大学河上眞理准教授との共著『辰野金吾 美術は建築に応用されざるべからず』(ミネルヴァ書房、2015年)が、2017年度日本建築学会著作賞を受賞しました。

書影

本書は、日本の建築界の父というべき建築家辰野金吾の生涯と事績について、美術史と建築史の横断的視点から再読したものです。新出の「辰野金吾滞欧野帳」4冊や「辰野金吾氏演説」といった史料を手がかりに、ヨーロッパにおける辰野の留学とグランド・ツアーの足跡を現地追跡調査し、その根底をなす建築観の形成を新たな視点で論じています。これまで言われていたジョサイア・コンドルよりもイギリスの建築家ウィリアム・バージェスから強い影響を受けていたこと、バージェスの建築観である「美術建築」概念を学び、日本に移植することを試みたことなどを明らかにし、日本近代の建築学形成期の状況に再考を迫る問題を提出しています。

日本建築学会による審査評及び業績概要が以下のサイトで公開されています。
https://www.aij.or.jp/2017/2017prize.html

(略歴)
清水重敦
京都工芸繊維大学 教授
1971年東京葛飾生まれ。1993年東京大学工学部建築学科卒業、1999年同大学大学院博士課程単位取得満期退学。1999年奈良国立文化財研究所研究員、2011年京都工芸繊維大学准教授、2017年同大学教授。博士(工学)
主要著書に『建築保存概念の生成史』(2015年日本建築学会賞(論文)、2014年建築史学会賞、2014年日本イコモス奨励賞)、『擬洋風建築』など。

A book ‘Kingo Tatsuno: Towards Art-Architecture, Minerva ,2017’ written by Professor Shigeatsu Shimizu in KIT and Associate Professor Mari Kawakami in Kyoto University of Art and Design won the prize of Architectural Institute of Japan for book, 2017.

Book Cover

 This book is a critical biography of an architect Kingo Tatsuno, who is famous as the architect of Tokyo station, from crossing point of view of art and architectural history.
 Most part of the life of Tatsuno has already been clarified, but the detail of the studying in Europe after the graduation from Imperial College of Engineering has been known limitedly. This book makes the detail clear through newly discovered documents such as Field Notes of Kingo Tatsuno in Europe, and with revisiting to the places where Tatsuno visited. Through this research it is clarified that Tatsuno was strongly influenced by British architect William Burges and he had tried to transfer the concept ‘Art-Architecture’ which means that architecture could not get integrity without artistic handmade decorations.
 Art-Architecture might be a critical concept on problems such as subdivision of architectural field or relationship between art and architecture. This book must be helpful for thinking on problems around art and architecture in these days and the position of modern Japanese architecture in the world context.
A comment and Summary of the book can be read in the following page;
https://www.aij.or.jp/2017/2017prize.html


Prof. SHIMIZU Shigeatsu

Career
2012/09-, Kyoto Institute of Technology, Associate Professor
2017/01-, Kyoto Institute of Technology, Professor

Classes
Bachelor: Urbanscape of Kyoto, Study on Cultural Property, History of Japanese Architecture, Studio in Traditional Japanese Architecture, Theory of Urban and Architectural Heritage
Master: Design Technology of Reinforcement and Renovation, Architectural History
Doctor: Theory of Traditional Architecture

Downloads
Downloads
Related Links
Related Links
Related Posts
Share