KYOTO Design Labでは、建築家でベルリン・ヴァイセンゼー美術大学教授、またベルリン・フンボルト大学の学際的研究クラスター「Matters of Activity」で主任研究員および理事を務めるクリスティアーネ・サウアー氏による公開レクチャー「Architectures of Weaving – Fibrous Potentials for Architecture and Design」を開催します。
本レクチャーでは、テキスタイル構造をマクロな空間スケールへと拡張する概念と、その実践例を取り上げる。テキスタイルはもはや単なる平面素材ではなく、性能や活動性を備えた繊維構成要素による「プログラマブルなシステム」として捉えられている。こうしたテキスタイル技術は、形態と機能の両面において、実験的な設計や創造的探究を可能にするものである。自然を構造のロールモデルとすることで、構造要素・表層素材・機能的デバイスが一体化した統合的マテリアルシステムの創出が見えてくる。
こうした考えを展開するプロジェクトとして、アダプティブ・シェーディング（Adaptive Shading）、クライマティック・カーテン（Climatic Curtains）、タングルド・ウォール（Tangled Walls）といった近年の研究事例を紹介する。これらは、デザイン・自然科学・人文科学の分野を横断する対話の中から生まれた、教育と研究の新たな枠組みの成果である。
クラフトとマテリアルテクノロジーを融合した「テキスタイル的思考」は、マテリアルデバイス設計の新しい可能性を切り開く。建築と暮らしの未来を見据えるとき、建築はいかに「柔らかく」なりうるのか。テキスタイルという伝統的な文化技術を、未来へとつながる潜在力をもつものとして、新たな視点から照らし出す。
| 日時 | 2025年11⽉6日（木）10:30–12:00 |
| 会場 | 京都工芸繊維大学 KYOTO Design Lab 2階 Google Map |
| 入場 | 無料、申込不要 |
| 言語 | 英語 |
| 登壇者 | クリスティアーネ・サウアー［ベルリン・ヴァイセンゼー美術大学 教授／Matters of Activity］ |
| 担当 | 津田和俊［京都工芸繊維大学 准教授／KYOTO Design Lab ファクトリー長］ |
Photo©Michelle Mantel
クリスティアーネ・サウアー
建築家、ベルリン・ヴァイセンゼー美術大学教授。テキスタイル構造、アクティブマテリアル、機能性表面を基盤に、建築分野における新たな持続可能素材の開発に注力している。ベルリン・フンボルト大学を拠点とする学際的研究クラスター「Matters of Activity」において主任研究員および理事を務め、ポツダムのマックス・プランク研究所と協働し、自然およびデザインにおける繊維ベースのシステム研究に取り組んでいる。
ベルリン・ヴァイセンゼー美術大学では Networks and Knowledge Transfer 担当副学長を務め、研究施設「DXM（Design Experiment Material）」を共同で設立。また国際的にも教育活動を行っており、これまでにロサンゼルスの SCI-Arc（Southern California Institute of Architecture）やニューヨークのコーネル大学などで教鞭を執ってきた。
建築家としては、OMAなどの国際的建築事務所で経験を積み、ベルリンに建築と素材のスタジオ「formade – studio for architecture and materials」を設立。デザイン専門誌への寄稿に加え、建築とデザインにおける新素材を紹介する書籍『Made Of – New Materials Sourcebook for Architecture and Design』（gestalten, 2011）および『Architectures of Weaving – From Fibers and Yarns to Scaffolds and Skins』（jovis, 2022）を出版している。
※本イベントでは、記録・広報を目的とした写真および映像の撮影が予定されています。撮影された写真や映像は、KYOTO Design Labの広報活動に関連する各種媒体（Webサイト、SNS、刊行物等）で利用される場合があります。写り込みを希望されない方は当日スタッフまでお申し出ください。
KYOTO Design Lab is pleased to host a public lecture titled “Architectures of Weaving – Fibrous Potentials for Architecture and Design” by Christiane Sauer — an architect, Professor at the Berlin Weißensee School of Art and Design, and principal investigator and board member of the transdisciplinary Research Cluster of Excellence Matters of Activity, based at Humboldt Universität zu Berlin.
The talk highlights concepts and examples of scaling textile structure into the macro spatial scale. Textile is no longer considered a flat material but a programmable system of fibrous components that allows for performance and activity. Textile technologies open up a wide range of possibilities for experimenting with and designing form and function. With nature as a role model structural elements, surface materials, and functional devices can merge into one integral material system.
Examples and prototypes from recent research projects will be presented that include adaptive shading, climatic curtains, and tangled walls. They are an outcome of recent research and teaching formats evolving from a cross disciplinary dialogue between Design, Natural Sciences, and Humanities.
Textile thinking together with craft and material technology opens up new fields for the design of material devices. How soft may architecture become if we look for future concepts of an adaptive way of building and living ? The talk will shed a new light on the traditional cultural technique with great potential for the future.
| Date & Time | November 6, 2025, 10:30–12:00 |
| Venue | 2F, KYOTO Design Lab Google Map |
| Admission | Free, no registration required |
| Language | English |
| Speaker | Christiane Sauer [Professor, Weißensee School of Art and Design Berlin / Matters of Activity] |
| Faculty in Charge | Kazutoshi Tsuda [Associate Professor, Kyoto Institute of Technology / Chief Design Factory Officer, KYOTO Design Lab] |
Photo©Michelle Mantel
Christiane Sauer
Christiane Sauer is an architect and Professor for Material Design at Weißensee School of Art and Design Berlin. Her focus lies on developing new and sustainable materials for the architectural context based on textile structures, active materials and functional surfaces. She is principal investigator and board member of the transdisciplinary Research Cluster of Excellence Matters of Activity based at Humboldt Universität zu Berlin and cooperates closely with the Max-Planck Institute for Biomaterials, Potsdam on researching fiber based systems in nature and design.
At Weissensee School of Art and Design she had been Vice-president for networks and knowledge transfer and co-founded the research facility DXM – Design Experiment Material and. Internationally her teaching activities involved among others SCI-Arc, Los Angeles and Cornell University, NY.
As a practicing architect she worked for international firms such as OMA and founded formade – studio for architecture and materials in Berlin. She has been authoring for leading design magazines and published the books Made Of – New Materials Sourcebook for Architecture and Design (gestalten, 2011) and Architectures of Weaving – From Fibers and Yarns to Scaffolds and Skins (jovis, 2022) that highlights spatial concepts of textility.
*Photos and videos will be taken during the event solely for documentation and publicity purposes. These may be used in KYOTO Design Lab’s official media, such as the website, social media, and publications. If you prefer not to appear in photos or videos, please inform a staff member during the event.