KYOTO Design Lab [D-lab]は、スイス連邦工科大学ローザンヌ校より、マリリン・アンダーセン教授をお招きして公開講演会を開催いたします。
入場無料、申込不要のレクチャーですので、ぜひご参加ください。

建築設計者に定性的及び定量的目的の両方を満たす手段を提供するためには、居住者レベルから都市環境までのスケールで作業する必要がある。このアプローチでは、伝統的に異なるドメイン間に相乗効果を生み出すことがしばしば必要となる。

自然光は建物の居住者の体験に大きく影響する。特に心身の健康と生物的な時間感覚の観点から、居住者の幸福に影響するが、彼らが知覚した視覚と温度の快適さ、または彼らの感情にも影響する。私たちが楽しい─そして昼のような─生活する場所の設計を支援したいのであれば、私たちはこれらの多面的な考慮を創造プロセスの不可欠な推進力にしなければならない。

本講演では、建築設計と時間生物学や神経科学から心理物理学やコンピュータグラフィックスに至る他の科学分野との橋渡しをすることにより、特に採光と屋内快適性の性能を考慮した設計プロセスを探求する。

サイコウ(採光/最高)な室内環境のデザイン
日時|2019年10月3日[木] 18:00-19:30(開場 17:30)
会場|京都工芸繊維大学 60周年記念館 2階大セミナー室
入場|無料・申込不要
定員|80名(先着順)
登壇|マリリン・アンダーセン[スイス連邦工科大学ローザンヌ校]

主催|京都工芸繊維大学 KYOTO Design Lab
後援|在日スイス大使館

本講演会は、京都工芸繊維大学開学120周年・創立70周年の関連事業としておこなわれます。

Photo by ©Thomas Delley

マリリン・アンダーセン[EPFL]
スイス連邦工科大学ローザンヌ校(EPFL)、Laboratory of Integrated Performance in Design (LIPID) を率いるマリリン・アンダーセン。彼女の研究活動は、健康、知覚、快適性、エネルギーをテーマとした昼光照明に重点を置き、建築のパフォーマンスをデザインに統合することに焦点を当てている。
彼女は物理学の修士号と建築物理学の博士号を取得し、LBNLの客員研究員、2004年にMITのデイライティング・ラボを設立したMITのテニュアトラック教授を歴任した。150本以上の論文を執筆し、2016年にはデイライト・リサーチ・アワードの初の受賞者となり、2017年のソーラー十種競技で優勝したスイスのチームを率いた。
また、オキュライト・ダイナミクスの共同設立者であり、スマートリビング・ラボのディレクターでもある。2013年から2018年までEPFL建築・土木・環境工学部長を務め、現在、LafargeHolcim Foundation for Sustainable Constructionの理事を務めている。

KYOTO Design Lab [D-lab] will hold public lectures by Prof. Marilyne Andersen from EPFL at Kyoto Institute of Technology.

Looking forward to seeing you.

Time: 18:00-19:30 Thursday 3 October, 2019
Venue: 60th Anniversary 2F Hall, Kyoto Institute of Technology
Lecturer: Marilyne Andersen
Admission free
Supported by Embassy of Switzerland in Japan

To provide building designers with the means to meet both qualitative and quantitative objectives, it is necessary to work at scales ranging from the occupant level to the urban environment. This approach oftentimes requires to build synergies between traditionally distinct domains.

Natural light greatly impacts how a building is experienced by its occupants. It affects their well-being, notably from their health and biological clock perspectives, but also their perceived visual and thermal comfort, or their emotional response. If we want to support the design of places of delightful – and daylightful – living, we must bring these multifaceted considerations to become integral drivers of the creative process.

This lecture will explore current research efforts aiming towards a deeper integration of performance considerations in the design process, notably as they relate to daylighting and indoor comfort, by creating bridges between architectural design and other fields of science ranging from chronobiology and neuroscience, to psychophysics and computer graphics.

Photo by ©Thomas Delley

Profile
Marilyne Andersen is Full Professor at EPFL where she heads the Laboratory of Integrated Performance in Design (LIPID). Her research activities focus on the integration of building performance in design with an emphasis on daylighting around the themes of health, perception, comfort and energy. She is co-founder of the start-up OCULIGHT dynamics and Academic Director of the Smart Living Lab. She was Dean of the School of Architecture, Civil and Environmental Engineering (ENAC) at EPFL from 2013 to 2018 and sits on the Board of the LafargeHolcim Foundation for Sustainable Construction.
She holds a MSc in Physics and a PhD in Building Physics, has been a Visiting Scholar at LBNL and tenure-track Professor at MIT where she founded the MIT Daylighting Lab in 2004. Author of over 150 refereed scientific papers with several distinctions, she was the first laureate of the Daylight Research Award in 2016 and led the winning Swiss team for the US Solar Decathlon 2017 competition.